|

欢迎来 到汇泉翻译官方网站!

汇泉 —— 您的项目翻译专家10000家企业指定服务商

汇泉翻译

全国服务热线400-7007-400

手机二维码扫一扫,关注汇泉

汇泉翻
译为您提供五星级的翻译服务
当前位置:首页 » 汇泉资讯中心 » 医疗医药行业 » 医药翻译公司、医学翻译公司介绍|医药医 学行业翻译介绍

医药翻译公司、医学翻译公司介绍|医药医 学行业翻译介绍

文章出处:责任编辑:查看手机网址
扫一扫!医药翻译公司、医学翻译公司介绍|医药医
学行业翻译介绍扫一扫!
人气:-发表时间:2017-08-08 09:32【


——  20年大型项目翻译专家,专业


 ——  中国三 大品牌翻译公司  ——
数十亿文字翻译量、高质量,高效率翻译!为拜耳、广药、三九等10000+大型国 际化企业提供翻译服务!
客户资料高度保密(可签订保密协议)!



医药行业客户代表:





——  经验丰富的翻译团队,具备医 药医学领域的相关知识!  ——
汇泉翻 译公司具备自己的医药医学翻译团队,译员拥 有丰富的医药医学翻译经验!


医药翻译团队代表:

Mark.png姓 名:Mark

职  称:高级英语笔译、母语审校

翻译语种:中译英

擅长领域:医学,生物,制药,医疗器械

教育背景:美国洛奇维尔大学

代表业绩:从事译审10年,累计翻译量超800万字。医学相关专业毕业,在美国从事过20年医护工作。曾翻译过《硼替佐米研究报告》、《泽生公 司新药临床报告》等项目,5年前来到中国,精通中国文化。Mark精通中英美文化,是多个 医学英语本地化项目的母语审校,累计审校量超过500万字。


Vivian.png姓 名:Vivian

职 称:高级英语笔译、高级英语审校

翻译语种:中译英、英译中

擅长领域:医学、制药、生物、医疗器械、化妆品等

教育背景:广州中医药大学

代表业绩:从事笔译10年,累计翻译量超1000万字。曾在广 州医药大学第一附属医院任职,从事过医学制药、化妆品 原料相关翻译工作。曾翻译过《C60新生儿 监护仪临床试验报告(总报告)》、《曼与迈瑞对比表》、《80软件测试方案》、《80-软件风险分析报告》、《80-软件概要设计说明书》、《80软件需求说明书》、《清洁消毒验证方案》、《心电电 极安放位置和方法》、《非临床测试策略》、《主要药效动力学》、《抗结肠 直肠癌的化学保护》、《CNS相关功能的测试》、《心血管 功能和呼吸功能的测试》、《药效学 药物的相互作用》、《直肠给药后的吸收》、《药代动 力学的相互作用》、《大鼠的 重复剂量毒性的研究》、《犬的重 复剂量毒性研究》、《遗传毒性》、《生殖和发育毒理学》、《F0和F1代的生育和生殖性能 》、《胚胎毒性和致畸性》、《围产期和产后毒性》、《直肠/肠道对 美沙拉嗪的耐受性(莎尔福?灌肠剂)》、《莎尔福?栓剂的直肠耐受性》、《使用尤 特奇丙烯酸树脂? NE40-D的研究(莎尔福?颗粒的赋形剂)》等文件。





—— 中国译 协翻译服务委员会委员单位,通过ISO9001质量认证!  ——
中国翻 译协会理事单位、日本商工会会员单位、全国翻 译行业质量信誉双保障实施单位、
获中国企业联合会“中国优秀企业”称号、广东省 翻译协会会员单位......


资质荣誉

医药行业客户代表




——  明确的翻译流程,严格的质量监控  ——
数百名 丰富翻译经验的专职译员、严格依照ISO9001质量管理标准;
优质的 翻译服务及译后反馈跟踪服务;先进的技术设备支持 。


现场服务、现场培训:

根据客户翻译的需要,预先测 试并挑选适合的译员进行必要的培训,必要时 将译员派遣至客户工作现场。熟悉了 解翻译需要需求。


专业的语料库支持:

经过多年的翻译实践,我们在 装备制造领域已经积累起大量的专业语料库,形成了 一支高效的服务团队。并且在 每一项目开始前我们的专家都会从项目中提取当前项目术语库,我司的 机械翻译小组均接受过严格的专业领域培训,熟悉装 备制造相关知识。


先进的翻译工具:

大型装 备制造项目常常具有翻译数量庞大、需求紧急的特点,如果不 能在规定时间内、准确无误地完成翻译,可能导 致项目进度受到影响。我们运 用了与中科院自行研发的CAT技术,通过项 目管理平台和协同翻译平台,确保术语、语言表达的一致性,还保证了时间需求,顺利解决语言难题,助您快 速实现业务全程的无障碍沟通。


强大的桌面排版团队:

桌面排 版是一项技术性强的岗位,也是直 接体现公司服务质量卓越性的一个重要标志。随着客 户对其工作要求的不断提高,为满足客户的需求,我们具 有专业操作经验的排版设计团队, 能按照 客户指定的格式制作各种高难度文档和文档格式间的转换,如:Word、Excel、PowerPoint、CorelDRAW、CAD、Illustrator、 InDesign、FreeHand、PageMake、PDF、VISO等。

相关资讯

友情链接:    扶摇棋牌_安全棋牌   乐乐棋牌-首页   下载优乐彩app   优乐彩票注册链接   彩票网投app